ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Several men, several minds. 意味 【ことわざ】 1. 十人十色 ・ 類義語： So many men,so many minds.、 So many men, so many opinions.

"ことわざ"の英単語

Whom the gods love die..  佳人薄命

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Better late than never..  遅くても しないより..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

No news is good news.  便りがないのは良い便..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Love is blind.  恋は盲目

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ