ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ So many men, so many opinions. 意味 【ことわざ】 1. 十人十色 ・ 類義語： So many men,so many minds.、 Several men, several minds.

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

speak of the devil and..  噂をすれば影

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

First come, first serv..  早い者勝ち

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..