ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ No news is good news. 意味 【ことわざ】 1. 便りのないのはよい便り、無沙汰は無事の便り 何の便りもないことは、無事である証拠なので心配はない。

"ことわざ"の英単語

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

So many men, so many o..  十人十色

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

The early bird catches..  早起きは三文の得

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..