ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ No news is good news. 意味 【ことわざ】 1. 便りのないのはよい便り、無沙汰は無事の便り 何の便りもないことは、無事である証拠なので心配はない。

"ことわざ"の英単語

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Never put off till tom..  今日できることを明日..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

After death the doctor..  後の祭り

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

More haste, less speed  急がば回れ

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て