ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ No news is good news. 意味 【ことわざ】 1. 便りのないのはよい便り、無沙汰は無事の便り 何の便りもないことは、無事である証拠なので心配はない。

"ことわざ"の英単語

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

One swallow does not m..  早合点するな

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

The early bird catches..  早起きは三文の得

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..