ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Rome was not built in a day. 意味 【ことわざ】 1. ローマは一日にして成らず 大事業は大変な歳月を必要とする。

"ことわざ"の英単語

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

So many men,so many mi..  十人十色

speak of the devil and..  噂をすれば影

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

It's the last straw th..  重荷に小付け

Never put off till tom..  今日できることを明日..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

No gains without pains..  労なくして得るものな..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず