ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

The proof of the puddi..  論より証拠

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

One swallow does not m..  早合点するな

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵