ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Pudding rather than pr..  花より団子

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Cast not pearls before..  猫に小判

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..