ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

There's no rose withou..  バラにとげあり

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

One swallow does not m..  早合点するな

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..