ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

First come, first serv..  早い者勝ち

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Walls have ears.  壁に耳あり

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..