ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

No man is an island.  人は一人では生きてい..

It's the last straw th..  重荷に小付け

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

First come, first serv..  早い者勝ち

Accidents will happen.  事故は起こるもの

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

The early bird catches..  早起きは三文の得