ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Kill two birds with on..  一石二鳥

So many men, so many o..  十人十色

ignorance is bliss  知らぬが仏

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

pennies from heaven  棚からぼた餅

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

A day after the fair.  後の祭り