ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Pudding rather than pr..  花より団子

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

pennies from heaven  棚からぼた餅

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

One swallow does not m..  早合点するな

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Several men, several m..  十人十色

There's no rose withou..  バラにとげあり

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり