ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

ignorance is bliss  知らぬが仏

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

So many men, so many o..  十人十色

Several men, several m..  十人十色

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

A word is enough to th..  賢者には一言で充分