ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Walls have ears.  壁に耳あり