ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

pennies from heaven  棚からぼた餅

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず