ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

There is no royal road..  学問に王道なし

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

speak of the devil and..  噂をすれば影

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

A day after the fair.  後の祭り

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Time is money.  時は金なり

No news is good news.  便りがないのは良い便..

First come, first serv..  早い者勝ち

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..