ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

There's no rose withou..  バラにとげあり

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

The early bird catches..  早起きは三文の得

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

History repeats itself..  歴史は繰り返す。