ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

pennies from heaven  棚からぼた餅

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

One swallow does not m..  早合点するな

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

The early bird catches..  早起きは三文の得