ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

The early bird catches..  早起きは三文の得

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

First come, first serv..  早い者勝ち

More haste, less speed  急がば回れ

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Never put off till tom..  今日できることを明日..

The proof of the puddi..  論より証拠

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず