ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

More haste, less speed  急がば回れ

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Several men, several m..  十人十色

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..