ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Love is blind.  恋は盲目

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

So many men, so many o..  十人十色

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Time is money.  時は金なり

speak of the devil and..  噂をすれば影

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

The proof of the puddi..  論より証拠

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Kill two birds with on..  一石二鳥

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..