ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

So many men,so many mi..  十人十色

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

It's the last straw th..  重荷に小付け

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Pudding rather than pr..  花より団子

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Cast not pearls before..  猫に小判

More haste, less speed  急がば回れ

ignorance is bliss  知らぬが仏

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐