ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

So many men,so many mi..  十人十色

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

Love is blind.  恋は盲目

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

The child is father of..  三つ子の魂百まで