ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

There is no royal road..  学問に王道なし

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

More haste, less speed  急がば回れ

After death the doctor..  後の祭り

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

So many men, so many o..  十人十色

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

ignorance is bliss  知らぬが仏

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

No news is good news.  便りがないのは良い便..