ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

No news is good news.  便りのないのはよい便..

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Love is blind.  恋は盲目

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Cast not pearls before..  猫に小判

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..