ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Pudding rather than pr..  花より団子

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Better late than never..  遅くても しないより..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A day after the fair.  後の祭り

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Never put off till tom..  今日できることを明日..