ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Kill two birds with on..  一石二鳥

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

So many men, so many o..  十人十色

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

ignorance is bliss  知らぬが仏

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Time is money.  時は金なり

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..