ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

The proof of the puddi..  論より証拠

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

ignorance is bliss  知らぬが仏

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

A day after the fair.  後の祭り

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Walls have ears.  壁に耳あり

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

No news is good news.  便りがないのは良い便..