ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

No news is good news.  便りがないのは良い便..

More haste, less speed  急がば回れ

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

So many men,so many mi..  十人十色

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

A day after the fair.  後の祭り

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず