ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

The end justifies the ..  うそも方便

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

More haste, less speed  急がば回れ

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

One swallow does not m..  早合点するな