ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Cast not pearls before..  猫に小判

Whom the gods love die..  佳人薄命

After death the doctor..  後の祭り

pennies from heaven  棚からぼた餅

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

The proof of the puddi..  論より証拠

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる