ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

There's no rose withou..  バラにとげあり

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Time is money.  時は金なり

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

It's the last straw th..  重荷に小付け

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Pudding rather than pr..  花より団子

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

ignorance is bliss  知らぬが仏

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え