ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Never put off till tom..  今日できることを明日..

The end justifies the ..  うそも方便

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

speak of the devil and..  噂をすれば影

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

ignorance is bliss  知らぬが仏

A day after the fair.  後の祭り

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

More haste, less speed  急がば回れ