ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Love is blind.  恋は盲目

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Pudding rather than pr..  花より団子

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..