ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Pudding rather than pr..  花より団子

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

No man is an island.  人は一人では生きてい..

After death the doctor..  後の祭り

A day after the fair.  後の祭り

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

The proof of the puddi..  論より証拠

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..