ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Walls have ears.  壁に耳あり

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

No gains without pains..  労なくして得るものな..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Cast not pearls before..  猫に小判

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

No news is good news.  便りのないのはよい便..

First come, first serv..  早い者勝ち