ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで