ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

There is no royal road..  学問に王道なし

The early bird catches..  早起きは三文の得

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Love is blind.  恋は盲目

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

pennies from heaven  棚からぼた餅

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

So many men, so many o..  十人十色

ignorance is bliss  知らぬが仏