ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Pudding rather than pr..  花より団子

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

After death the doctor..  後の祭り

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

More haste, less speed  急がば回れ

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

ignorance is bliss  知らぬが仏

Never put off till tom..  今日できることを明日..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず