ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

So many men, so many o..  十人十色

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Walls have ears.  壁に耳あり

After death the doctor..  後の祭り

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

The end justifies the ..  うそも方便

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Love is blind.  恋は盲目

There is no rule witho..  例外のない規則はない..