ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Blood is thicker than water. 意味 【ことわざ】 1. 血は水よりも濃い 血縁のある間柄は、他人よりも絆が強い。 身内のものに情がわく。

"ことわざ"の英単語

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Pudding rather than pr..  花より団子

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

speak of the devil and..  噂をすれば影

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Whom the gods love die..  佳人薄命

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..