ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Christmas comes but once a year. 意味 【ことわざ】 1. いつも柳の下にどじょうはいない。

"ことわざ"の英単語

The early bird catches..  早起きは三文の得

Whom the gods love die..  佳人薄命

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

After death the doctor..  後の祭り

So many men, so many o..  十人十色

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Love is blind.  恋は盲目

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

A day after the fair.  後の祭り

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..