ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ People will talk. 意味 【ことわざ】 1. 人の口に戸は立てられない、世間はうるさいものだ まわりを気にしなさい。 世間体を考えなさい。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Cast not pearls before..  猫に小判

speak of the devil and..  噂をすれば影

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

So many men, so many o..  十人十色

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

There is no royal road..  学問に王道なし