ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ People will talk. 意味 【ことわざ】 1. 人の口に戸は立てられない、世間はうるさいものだ まわりを気にしなさい。 世間体を考えなさい。

"ことわざ"の英単語

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

The proof of the puddi..  論より証拠

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

pennies from heaven  棚からぼた餅

Several men, several m..  十人十色

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

The end justifies the ..  うそも方便

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Better late than never..  遅くても しないより..