ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A stitch in time saves nine. 意味 【ことわざ】 1. 今日の一針明日の十針、転ばぬ先の杖 ・ 類義語： Look before you leap.

"ことわざ"の英単語

No gains without pains..  労なくして得るものな..

The early bird catches..  早起きは三文の得

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

No man is an island.  人は一人では生きてい..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Cast not pearls before..  猫に小判

pennies from heaven  棚からぼた餅

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..