ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A stitch in time saves nine. 意味 【ことわざ】 1. 今日の一針明日の十針、転ばぬ先の杖 ・ 類義語： Look before you leap.

"ことわざ"の英単語

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

First come, first serv..  早い者勝ち

So many men, so many o..  十人十色

pennies from heaven  棚からぼた餅

A day after the fair.  後の祭り

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..