ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Look before you leap. 意味 【ことわざ】 1. 転ばぬ先の杖、慎重に行動する。 ・ 類義語： A stitch in time saves nine. 跳ぶ前によく見なさい。 石橋を叩いて渡る。

"ことわざ"の英単語

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

The end justifies the ..  うそも方便

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

speak of the devil and..  噂をすれば影

Accidents will happen.  事故は起こるもの

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

More haste, less speed  急がば回れ

There is no royal road..  学問に王道なし

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

A day after the fair.  後の祭り