ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Virtue is its own reward. 意味 【ことわざ】 1. 徳はそれ自らが報いである

"ことわざ"の英単語

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

It's the last straw th..  重荷に小付け

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

The child is father of..  三つ子の魂百まで

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

So many men,so many mi..  十人十色