ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Like father, like son. 意味 【ことわざ】 1. 親子は似たもの、この父にしてこの子有り

"ことわざ"の英単語

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

So many men,so many mi..  十人十色

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..