ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There is no accounting for tastes. 意味 【ことわざ】 1. 蓼食う虫も好きずき 人の好みは説明できない。 人の好みはさまざま。

"ことわざ"の英単語

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

The early bird catches..  早起きは三文の得

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Walls have ears.  壁に耳あり

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

There's no rose withou..  バラにとげあり

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..