ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Whom the gods love die..  佳人薄命

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

pennies from heaven  棚からぼた餅

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Cast not pearls before..  猫に小判

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..