ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

One swallow does not m..  早合点するな

After death the doctor..  後の祭り

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

speak of the devil and..  噂をすれば影

Kill two birds with on..  一石二鳥

A day after the fair.  後の祭り