ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

First come, first serv..  早い者勝ち

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

So many men, so many o..  十人十色

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

There's no rose withou..  バラにとげあり

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Pudding rather than pr..  花より団子

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし