ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Several men, several m..  十人十色

Cast not pearls before..  猫に小判

No gains without pains..  労なくして得るものな..

More haste, less speed  急がば回れ

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

So many men, so many o..  十人十色

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

There's no rose withou..  バラにとげあり

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

There is no royal road..  学問に王道なし

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと