ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

The proof of the puddi..  論より証拠

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Love is blind.  恋は盲目

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

After death the doctor..  後の祭り

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Whom the gods love die..  佳人薄命

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

No news is good news.  便りがないのは良い便..