ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

A day after the fair.  後の祭り

Never put off till tom..  今日できることを明日..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

There is no royal road..  学問に王道なし

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき