ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

More haste, less speed  急がば回れ

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..