ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Better late than never..  遅くても しないより..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

So many men,so many mi..  十人十色

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

After death the doctor..  後の祭り

Cast not pearls before..  猫に小判

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵