ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

A day after the fair.  後の祭り

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Love is blind.  恋は盲目

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Whom the gods love die..  佳人薄命

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

speak of the devil and..  噂をすれば影

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Like father, like son.  親子は似たもの、この..