ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

pennies from heaven  棚からぼた餅

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

The early bird catches..  早起きは三文の得

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる