ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで