ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

More haste, less speed  急がば回れ

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

No news is good news.  便りがないのは良い便..