ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

It's the last straw th..  重荷に小付け

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Walls have ears.  壁に耳あり

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ