ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

The end justifies the ..  うそも方便

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

No news is good news.  便りがないのは良い便..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..