ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Walls have ears.  壁に耳あり

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Time is money.  時は金なり

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

It's the last straw th..  重荷に小付け