ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ It is no use crying over spilt milk. 意味 【ことわざ】 1. 覆水盆に返らず こぼしたミルクを嘆いても無駄。

"ことわざ"の英単語

A day after the fair.  後の祭り

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Whom the gods love die..  佳人薄命

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

The proof of the puddi..  論より証拠

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Time is money.  時は金なり

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき