ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Pudding rather than pr..  花より団子

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

It's the last straw th..  重荷に小付け

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

ignorance is bliss  知らぬが仏

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..