ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

After death the doctor..  後の祭り

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Whom the gods love die..  佳人薄命

A day after the fair.  後の祭り

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Love is blind.  恋は盲目

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Better late than never..  遅くても しないより..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..