ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

One swallow does not m..  早合点するな

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Kill two birds with on..  一石二鳥

The end justifies the ..  うそも方便

Love is blind.  恋は盲目

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

So many men,so many mi..  十人十色

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

No man is an island.  人は一人では生きてい..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用