ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

After death the doctor..  後の祭り

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Accidents will happen.  事故は起こるもの

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

speak of the devil and..  噂をすれば影