ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

There is no royal road..  学問に王道なし

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Whom the gods love die..  佳人薄命

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Walls have ears.  壁に耳あり

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Time is money.  時は金なり

So many men,so many mi..  十人十色

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

One swallow does not m..  早合点するな