ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Whom the gods love die..  佳人薄命

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Better late than never..  遅くても しないより..

It's the last straw th..  重荷に小付け

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

The proof of the puddi..  論より証拠

History repeats itself..  歴史は繰り返す。