ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

More haste, less speed  急がば回れ

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

There is no royal road..  学問に王道なし

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Kill two birds with on..  一石二鳥

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..