ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Too many cooks spoil the broth. 意味 【ことわざ】 1. 船頭多くして船山に上る 料理人が多すぎてスープがだめになる。

"ことわざ"の英単語

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Several men, several m..  十人十色

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Time is money.  時は金なり

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Let bygones be bygones..  過去を水に流す