ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ The proof of the pudding is in the eating. 意味 【ことわざ】 1. 論より証拠 プディングの味は食べてみなければ分からない。

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

speak of the devil and..  噂をすれば影

No man is an island.  人は一人では生きてい..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

First come, first serv..  早い者勝ち

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる