ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ The proof of the pudding is in the eating. 意味 【ことわざ】 1. 論より証拠 プディングの味は食べてみなければ分からない。

"ことわざ"の英単語

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

The end justifies the ..  うそも方便

It's the last straw th..  重荷に小付け

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

ignorance is bliss  知らぬが仏

Several men, several m..  十人十色

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Never put off till tom..  今日できることを明日..