ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ It never rains but it pours. 意味 【ことわざ】 1. 降れば必ずどしゃぶり 一度悪いことが起こると必ず続いてまた起こる。

"ことわざ"の英単語

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A day after the fair.  後の祭り

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Several men, several m..  十人十色

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..