ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ It never rains but it pours. 意味 【ことわざ】 1. 降れば必ずどしゃぶり 一度悪いことが起こると必ず続いてまた起こる。

"ことわざ"の英単語

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Whom the gods love die..  佳人薄命

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..