ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Let sleeping dogs lie. 意味 【ことわざ】 1. 寝た子は起こさない 問題を引き起こすようなことはあえてしないようにする。 面倒になりそうなことはそっとしておく。 さわらぬ神にたたりなし。

"ことわざ"の英単語

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

The early bird catches..  早起きは三文の得

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Cast not pearls before..  猫に小判

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Whom the gods love die..  佳人薄命

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..