ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

It's the last straw th..  重荷に小付け

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Kill two birds with on..  一石二鳥

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Cast not pearls before..  猫に小判

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

A day after the fair.  後の祭り