ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Kill two birds with on..  一石二鳥

So many men,so many mi..  十人十色

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

There's no rose withou..  バラにとげあり

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..