ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Whom the gods love die..  佳人薄命

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え