ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Whom the gods love die..  佳人薄命

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

First come, first serv..  早い者勝ち

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

More haste, less speed  急がば回れ

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Cast not pearls before..  猫に小判

So many men, so many o..  十人十色

Several men, several m..  十人十色

Might is right.  力は正義なり、勝てば..