ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Walls have ears.  壁に耳あり

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Pudding rather than pr..  花より団子

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる