ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Whom the gods love die..  佳人薄命

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

More haste, less speed  急がば回れ

Love is blind.  恋は盲目

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

No gains without pains..  労なくして得るものな..