ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Whom the gods love die..  佳人薄命

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Better late than never..  遅くても しないより..

Walls have ears.  壁に耳あり

Pudding rather than pr..  花より団子

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

A day after the fair.  後の祭り

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる