ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Walls have ears.  壁に耳あり

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Better late than never..  遅くても しないより..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

A day after the fair.  後の祭り

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..