ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Several men, several m..  十人十色

The proof of the puddi..  論より証拠

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Cast not pearls before..  猫に小判

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Dead men tell no tales..  死人に口なし

The end justifies the ..  うそも方便

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

It's the last straw th..  重荷に小付け

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用