ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Dead men tell no tales..  死人に口なし

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

The early bird catches..  早起きは三文の得

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Cast not pearls before..  猫に小判

Pudding rather than pr..  花より団子