ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Time is money.  時は金なり

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Cast not pearls before..  猫に小判

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

After death the doctor..  後の祭り

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Everything comes to th..  果報は寝て待て

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

So many men, so many o..  十人十色

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

There is no royal road..  学問に王道なし

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Pudding rather than pr..  花より団子

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..