ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Walls have ears.  壁に耳あり

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Several men, several m..  十人十色

A day after the fair.  後の祭り

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Time is money.  時は金なり

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず