ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

The early bird catches..  早起きは三文の得

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

First come, first serv..  早い者勝ち

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..