ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Everything comes to th..  果報は寝て待て

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Several men, several m..  十人十色

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..