ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..