ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

No news is good news.  便りがないのは良い便..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Several men, several m..  十人十色

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..