ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..