ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

There is no royal road..  学問に王道なし

Walls have ears.  壁に耳あり

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

One swallow does not m..  早合点するな

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..