ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

speak of the devil and..  噂をすれば影

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

More haste, less speed  急がば回れ

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

A day after the fair.  後の祭り

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Kill two birds with on..  一石二鳥