ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

There is no royal road..  学問に王道なし

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

ignorance is bliss  知らぬが仏

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

So many men,so many mi..  十人十色

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる