ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

There's no rose withou..  バラにとげあり

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Pudding rather than pr..  花より団子

So many men, so many o..  十人十色

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで