ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Dead men tell no tales..  死人に口なし