ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A day after the fair.  後の祭り

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

It's the last straw th..  重荷に小付け

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

First come, first serv..  早い者勝ち

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

The early bird catches..  早起きは三文の得

The proof of the puddi..  論より証拠

The end justifies the ..  うそも方便

Whom the gods love die..  佳人薄命

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..