ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

One swallow does not m..  早合点するな

The early bird catches..  早起きは三文の得

Cast not pearls before..  猫に小判

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Pudding rather than pr..  花より団子

The end justifies the ..  うそも方便

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Kill two birds with on..  一石二鳥

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..