ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Walls have ears.  壁に耳あり

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..