ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Whom the gods love die..  佳人薄命

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Walls have ears.  壁に耳あり

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..