ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Cast not pearls before..  猫に小判

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

One swallow does not m..  早合点するな

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Time is money.  時は金なり

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Never put off till tom..  今日できることを明日..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Accidents will happen.  事故は起こるもの

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

First come, first serv..  早い者勝ち

Dead men tell no tales..  死人に口なし

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

So many men, so many o..  十人十色