ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

Time is money.  時は金なり

More haste, less speed  急がば回れ

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

First come, first serv..  早い者勝ち

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

There's no rose withou..  バラにとげあり

Walls have ears.  壁に耳あり

One swallow does not m..  早合点するな

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Whom the gods love die..  佳人薄命

A storm in a teacup.  コップの中の嵐