ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

So many men, so many o..  十人十色

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..