ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

A day after the fair.  後の祭り

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..