ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。