ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

So many men, so many o..  十人十色

Whom the gods love die..  佳人薄命

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

pennies from heaven  棚からぼた餅

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

No gains without pains..  労なくして得るものな..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Everything comes to th..  果報は寝て待て

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御