ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

After death the doctor..  後の祭り

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..