ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Accidents will happen.  事故は起こるもの

One swallow does not m..  早合点するな

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Pudding rather than pr..  花より団子

No gains without pains..  労なくして得るものな..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Cast not pearls before..  猫に小判

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

So many men, so many o..  十人十色