ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

speak of the devil and..  噂をすれば影

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Accidents will happen.  事故は起こるもの