ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Time is money.  時は金なり

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

The proof of the puddi..  論より証拠

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

So many men, so many o..  十人十色

There's no rose withou..  バラにとげあり

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..