ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Spare the rod and spoil the child. 意味 【ことわざ】 1. 可愛い子には旅をさせろ 親が叱るべきときに叱らないとろくな人間にはならない。 むちを惜しめば子供がだめになる。

"ことわざ"の英単語

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Dead men tell no tales..  死人に口なし

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

The end justifies the ..  うそも方便

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

So many men, so many o..  十人十色

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

So many men,so many mi..  十人十色

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Time is money.  時は金なり

ignorance is bliss  知らぬが仏

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Love is blind.  恋は盲目

First come, first serv..  早い者勝ち