ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Kill two birds with on..  一石二鳥

Cast not pearls before..  猫に小判

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

First come, first serv..  早い者勝ち

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..