ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

After death the doctor..  後の祭り

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Kill two birds with on..  一石二鳥

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..