ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

A day after the fair.  後の祭り

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

After death the doctor..  後の祭り

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得