ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Walls have ears.  壁に耳あり

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

More haste, less speed  急がば回れ

It's the last straw th..  重荷に小付け

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

pennies from heaven  棚からぼた餅

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る