ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

The end justifies the ..  うそも方便

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Kill two birds with on..  一石二鳥

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

The early bird catches..  早起きは三文の得

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

So many men,so many mi..  十人十色

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

After death the doctor..  後の祭り

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね