ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A day after the fair.  後の祭り

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

First come, first serv..  早い者勝ち

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

One swallow does not m..  早合点するな

Several men, several m..  十人十色

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..