ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

pennies from heaven  棚からぼた餅

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

The proof of the puddi..  論より証拠

So many men,so many mi..  十人十色

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Cast not pearls before..  猫に小判

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Time is money.  時は金なり

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏