ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Several men, several m..  十人十色

pennies from heaven  棚からぼた餅

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

After death the doctor..  後の祭り

ignorance is bliss  知らぬが仏

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

So many men, so many o..  十人十色

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Kill two birds with on..  一石二鳥

First come, first serv..  早い者勝ち

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..