ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

So many men,so many mi..  十人十色

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Walls have ears.  壁に耳あり

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..