ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。