ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Kill two birds with on..  一石二鳥

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

So many men,so many mi..  十人十色

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ