ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Love is blind.  恋は盲目

Walls have ears.  壁に耳あり

There's no rose withou..  バラにとげあり

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..