ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

After death the doctor..  後の祭り

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

pennies from heaven  棚からぼた餅

Walls have ears.  壁に耳あり

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Better late than never..  遅くても しないより..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

It's the last straw th..  重荷に小付け

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵