ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Cast not pearls before..  猫に小判

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Pudding rather than pr..  花より団子

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Better late than never..  遅くても しないより..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A day after the fair.  後の祭り