ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

The end justifies the ..  うそも方便

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..