ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

So many men, so many o..  十人十色

After death the doctor..  後の祭り

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

The early bird catches..  早起きは三文の得

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Whom the gods love die..  佳人薄命

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..