ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..