ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Several men, several m..  十人十色

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..