ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Walls have ears.  壁に耳あり

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Cast not pearls before..  猫に小判

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..