ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Kill two birds with on..  一石二鳥

The early bird catches..  早起きは三文の得

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

It's the last straw th..  重荷に小付け

pennies from heaven  棚からぼた餅

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..