ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

So many men, so many o..  十人十色

There is no royal road..  学問に王道なし

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

First come, first serv..  早い者勝ち

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Walls have ears.  壁に耳あり

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..