ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

No man is an island.  人は一人では生きてい..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

pennies from heaven  棚からぼた餅

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..