ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

After death the doctor..  後の祭り

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

There is no royal road..  学問に王道なし

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..