ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

So many men, so many o..  十人十色

Several men, several m..  十人十色

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

One swallow does not m..  早合点するな

Walls have ears.  壁に耳あり

There's no rose withou..  バラにとげあり

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Time is money.  時は金なり

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る