ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Pudding rather than pr..  花より団子

So many men,so many mi..  十人十色

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A day after the fair.  後の祭り

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..