ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

A day after the fair.  後の祭り

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

The end justifies the ..  うそも方便

Time is money.  時は金なり

No news is good news.  便りがないのは良い便..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

It's the last straw th..  重荷に小付け

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

So many men,so many mi..  十人十色