ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

ignorance is bliss  知らぬが仏

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

pennies from heaven  棚からぼた餅

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

There is no royal road..  学問に王道なし

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..