ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Time is money.  時は金なり

Better late than never..  遅くても しないより..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

One swallow does not m..  早合点するな

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

The proof of the puddi..  論より証拠

Everything comes to th..  果報は寝て待て

pennies from heaven  棚からぼた餅

No news is good news.  便りのないのはよい便..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..