ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

So many men,so many mi..  十人十色

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

There is no royal road..  学問に王道なし

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Several men, several m..  十人十色

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..