ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Several men, several m..  十人十色

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

First come, first serv..  早い者勝ち

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

A day after the fair.  後の祭り

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..