ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

More haste, less speed  急がば回れ

So many men, so many o..  十人十色

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Several men, several m..  十人十色

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御