ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Dead men tell no tales..  死人に口なし

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵