ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

There's no rose withou..  バラにとげあり

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

After death the doctor..  後の祭り

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Love conquers all.  愛はすべてを克服する