ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

It's the last straw th..  重荷に小付け

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Several men, several m..  十人十色

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

pennies from heaven  棚からぼた餅

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

There is no royal road..  学問に王道なし

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

One swallow does not m..  早合点するな

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

No news is good news.  便りのないのはよい便..