ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

More haste, less speed  急がば回れ

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

So many men, so many o..  十人十色

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

There is no royal road..  学問に王道なし