ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A storm in a teacup. 意味 【ことわざ】 1. コップの中の嵐 ・ 類義語： tempest in a teapot

"ことわざ"の英単語

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

The early bird catches..  早起きは三文の得

Walls have ears.  壁に耳あり

No man is an island.  人は一人では生きてい..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Whom the gods love die..  佳人薄命

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..