ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ One may as well be hanged for a sheep as a lamb. 意味 【ことわざ】 1. 毒を食らわば皿まで 子羊を盗んで絞首刑になるなら、親羊を盗んだほうがまし。 罪を犯した以上、罰せられるので徹底的に悪事をかさねろという。 どんな事が起ころうともトコトンやり抜かねばならない。

"ことわざ"の英単語

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Cast not pearls before..  猫に小判

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

So many men,so many mi..  十人十色

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

After death the doctor..  後の祭り

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Time is money.  時は金なり

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..