ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A straw shows which way the wind blows. 意味 【ことわざ】 1. 一本の藁が風向きを示す。 一葉落ちて天下の秋を知る。

"ことわざ"の英単語

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

A day after the fair.  後の祭り

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Walls have ears.  壁に耳あり

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装