ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Everything comes to th..  果報は寝て待て

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

One swallow does not m..  早合点するな

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

First come, first serv..  早い者勝ち

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

speak of the devil and..  噂をすれば影

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..