ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

No news is good news.  便りがないのは良い便..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Cast not pearls before..  猫に小判

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

So many men, so many o..  十人十色

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..