ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

The proof of the puddi..  論より証拠

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..