ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

speak of the devil and..  噂をすれば影

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Several men, several m..  十人十色

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

So many men, so many o..  十人十色

Whom the gods love die..  佳人薄命

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

No man is an island.  人は一人では生きてい..