ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

A day after the fair.  後の祭り

speak of the devil and..  噂をすれば影

Kill two birds with on..  一石二鳥

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

So many men,so many mi..  十人十色

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Love is blind.  恋は盲目

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..