ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Whom the gods love die..  佳人薄命

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Better late than never..  遅くても しないより..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

speak of the devil and..  噂をすれば影