ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Pudding rather than pr..  花より団子

It's the last straw th..  重荷に小付け

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Better late than never..  遅くても しないより..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

So many men, so many o..  十人十色

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

More haste, less speed  急がば回れ

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..