ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Whom the gods love die..  佳人薄命

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Cast not pearls before..  猫に小判

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

So many men,so many mi..  十人十色

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

There is no royal road..  学問に王道なし

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Better late than never..  遅くても しないより..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。