ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Strike while the iron is hot. 意味 【ことわざ】 1. 鉄は熱いうちに打て チャンスが来たら逃すな。

"ことわざ"の英単語

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

The early bird catches..  早起きは三文の得

More haste, less speed  急がば回れ

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い