ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Whom the gods love die..  佳人薄命

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Pudding rather than pr..  花より団子

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

So many men,so many mi..  十人十色

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Several men, several m..  十人十色

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

After death the doctor..  後の祭り

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる