ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Kill two birds with on..  一石二鳥

Whom the gods love die..  佳人薄命

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

Love is blind.  恋は盲目

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Walls have ears.  壁に耳あり

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり