ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

Pudding rather than pr..  花より団子

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

The proof of the puddi..  論より証拠

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

More haste, less speed  急がば回れ

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

No gains without pains..  労なくして得るものな..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..