ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Walls have ears.  壁に耳あり

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

So many men,so many mi..  十人十色

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

So many men, so many o..  十人十色

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない