ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

More haste, less speed  急がば回れ

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

One swallow does not m..  早合点するな

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

pennies from heaven  棚からぼた餅

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

There is no royal road..  学問に王道なし

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..