ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Time is money.  時は金なり

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

A day after the fair.  後の祭り

It's the last straw th..  重荷に小付け

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

First come, first serv..  早い者勝ち

There is no royal road..  学問に王道なし

So many men, so many o..  十人十色

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂