ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Several men, several m..  十人十色

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

So many men,so many mi..  十人十色

No man is an island.  人は一人では生きてい..

speak of the devil and..  噂をすれば影

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

pennies from heaven  棚からぼた餅

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

One swallow does not m..  早合点するな