ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

The end justifies the ..  うそも方便

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装