ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

pennies from heaven  棚からぼた餅

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Several men, several m..  十人十色

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

There is no royal road..  学問に王道なし

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

The child is father of..  三つ子の魂百まで

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

After rain comes fair ..  雨降って地固まる