ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

The early bird catches..  早起きは三文の得

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

The proof of the puddi..  論より証拠

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Cast not pearls before..  猫に小判

A storm in a teacup.  コップの中の嵐