ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There's no rose without a thorn. 意味 【ことわざ】 1. バラにとげあり きれいなバラには棘がある。 外見が美しいものでもその中には人を傷つけるものがあるかも知れない。 美しさに惑わされて安易に近づいてはいけない。

"ことわざ"の英単語

So many men, so many o..  十人十色

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

It's the last straw th..  重荷に小付け

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Cast not pearls before..  猫に小判

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い