ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ People will talk. 意味 【ことわざ】 1. 人の口に戸は立てられない、世間はうるさいものだ まわりを気にしなさい。 世間体を考えなさい。

"ことわざ"の英単語

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

Whom the gods love die..  佳人薄命

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Several men, several m..  十人十色

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

pennies from heaven  棚からぼた餅

The early bird catches..  早起きは三文の得

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

One swallow does not m..  早合点するな

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐