ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ It is no use crying over spilt milk. 意味 【ことわざ】 1. 覆水盆に返らず こぼしたミルクを嘆いても無駄。

"ことわざ"の英単語

Pudding rather than pr..  花より団子

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Kill two birds with on..  一石二鳥

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..