ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Even a worm will turn. 意味 【ことわざ】 1. 一寸の虫にも五分の魂 弱虫でも怒れば怖い。 虫けらでさえも反撃してくる。 小さく弱い者にも、それ相当の意地や根性がある。

"ことわざ"の英単語

pennies from heaven  棚からぼた餅

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

ignorance is bliss  知らぬが仏

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

There's no rose withou..  バラにとげあり

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる