When the cat's away, the mice will play.の意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
When the cat's away, the mice will play. 意味
【ことわざ】
1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ
猫がいないとネズミが暴れる。
怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。



"ことわざ"の英単語

  • A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵
  • Cast not pearls before..  猫に小判
  • Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..
  • God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..
  • Kill two birds with on..  一石二鳥
  • A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと
  • Tomorrow is another da..  明日という日がある、..
  • One may as well be han..  毒を食らわば皿まで
  • speak of the devil and..  噂をすれば影
  • See Naples and then di..  ナポリを見て死ね
  • ignorance is bliss  知らぬが仏
  • All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..
  • Better late than never..  遅くても しないより..
  • Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..
  • Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..
  • The early bird catches..  早起きは三文の得
  • A storm in a teacup.  コップの中の嵐
  • There is no royal road..  学問に王道なし
  • Time and tide wait for..  歳月人を待たず
  • A word is enough to th..  賢者には一言で充分
    • ＜ 一覧 ＞
    When the cat's away, the mice will play.の意味は、「鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ」です。eigonary（エイゴナリー）は、英単語・英熟語・連語（コロケーション）・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して 　｜　お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.