ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Time is money.  時は金なり

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

No man is an island.  人は一人では生きてい..

The proof of the puddi..  論より証拠

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Cast not pearls before..  猫に小判

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..