ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Better late than never..  遅くても しないより..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..