ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

pennies from heaven  棚からぼた餅

Never put off till tom..  今日できることを明日..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

So many men,so many mi..  十人十色

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

The end justifies the ..  うそも方便

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

It's the last straw th..  重荷に小付け