ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

The child is father of..  三つ子の魂百まで

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

A day after the fair.  後の祭り

So many men, so many o..  十人十色

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

One swallow does not m..  早合点するな

Cast not pearls before..  猫に小判

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..