ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

speak of the devil and..  噂をすれば影

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

ignorance is bliss  知らぬが仏

First come, first serv..  早い者勝ち

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

So many men,so many mi..  十人十色

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ