ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

All work and no play m..  勉強ばかりで遊ばない..

So many men,so many mi..  十人十色

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Walls have ears.  壁に耳あり

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Cast not pearls before..  猫に小判

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

No news is good news.  便りがないのは良い便..