ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

ignorance is bliss  知らぬが仏

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

More haste, less speed  急がば回れ

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Kill two birds with on..  一石二鳥

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

A day after the fair.  後の祭り

pennies from heaven  棚からぼた餅

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Better late than never..  遅くても しないより..

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す