ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

ignorance is bliss  知らぬが仏

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

There is no royal road..  学問に王道なし

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Dead men tell no tales..  死人に口なし

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

The end justifies the ..  うそも方便

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ