ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Everything comes to th..  果報は寝て待て

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Never put off till tom..  今日できることを明日..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし