ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Better late than never..  遅くても しないより..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Several men, several m..  十人十色

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

The pen is mightier th..  文は武よりも強し