When the cat's away, the mice will play.の意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
When the cat's away, the mice will play. 意味
【ことわざ】
1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ
猫がいないとネズミが暴れる。
怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。



"ことわざ"の英単語

  • God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..
  • The proof of the puddi..  論より証拠
  • Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵
  • All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..
  • The end justifies the ..  うそも方便
  • So many men, so many o..  十人十色
  • Love conquers all.  愛はすべてを克服する
  • Time is money.  時は金なり
  • Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..
  • Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..
  • Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..
  • Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用
  • Pudding rather than pr..  花より団子
  • Envy is the companion ..  出る杭は打たれる
  • The pen is mightier th..  文は武よりも強し
  • It's the last straw th..  重荷に小付け
  • The early bird catches..  早起きは三文の得
  • It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる
  • A day after the fair.  後の祭り
  • An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を
    • ＜ 一覧 ＞
    When the cat's away, the mice will play.の意味は、「鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ」です。eigonary（エイゴナリー）は、英単語・英熟語・連語（コロケーション）・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して 　｜　お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.