ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Better late than never..  遅くても しないより..

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..