When the cat's away, the mice will play.の意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
When the cat's away, the mice will play. 意味
【ことわざ】
1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ
猫がいないとネズミが暴れる。
怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。



"ことわざ"の英単語

  • More haste, less speed  急がば回れ
  • A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず
  • Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..
  • Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..
  • Time and tide wait for..  歳月人を待たず
  • There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..
  • ignorance is bliss  知らぬが仏
  • Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..
  • Pudding rather than pr..  花より団子
  • A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..
  • No news is good news.  便りのないのはよい便..
  • The child is father of..  三つ子の魂百まで
  • A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..
  • Easier said than done.  言うはやすく行うはか..
  • Like father, like son.  親子は似たもの、この..
  • Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..
  • You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..
  • There's no rose withou..  バラにとげあり
  • The proof of the puddi..  論より証拠
  • Love conquers all.  愛はすべてを克服する
    • ＜ 一覧 ＞
    When the cat's away, the mice will play.の意味は、「鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ」です。eigonary（エイゴナリー）は、英単語・英熟語・連語（コロケーション）・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して 　｜　お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.