ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Time is money.  時は金なり

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

pennies from heaven  棚からぼた餅