ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

ignorance is bliss  知らぬが仏

pennies from heaven  棚からぼた餅

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

There is no royal road..  学問に王道なし

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

The proof of the puddi..  論より証拠

No gains without pains..  労なくして得るものな..

No man is an island.  人は一人では生きてい..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Christmas comes but on..  いつも柳の下にどじょ..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える