ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ When the cat's away, the mice will play. 意味 【ことわざ】 1. 鬼の居ぬ間に洗濯ってやつさ 猫がいないとネズミが暴れる。 怖い人や気兼ねする人のいない間に，思う存分くつろぐこと。

"ことわざ"の英単語

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Better late than never..  遅くても しないより..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A day after the fair.  後の祭り

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

After death the doctor..  後の祭り

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Cast not pearls before..  猫に小判

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ