飲食店関連の英語と日本語｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

飲食店

飲食店関連の英語と日本語です。

英語（日本語の意味）	English（Meaning of Japanese）
bakery （ベーカリー、パン屋）	meal ticket （食券）
bar （棒、格子、横棒）	menu （メニュー、献立、献立表）
beer garden （ビアガーデン）	moccasin telegraph （口コミ）
beer-hall （ビアホール、ビアホール）	non-smoking section （禁煙席）
bookcafe （ブックカフェ）	one shot （一気飲み）
Bottom up （一気飲み）	party after a party （二次会）
cabaret （キャバレー）	private room （個室）
cafe （喫茶店、飲食店、カフェ）	pub （パブ、居酒屋）
cafeteria （食堂、売店、カフェテリア）	reserve a table （テーブルを予約する、レストランを予約する）
cafeteria street （食堂街）	restaurant （レストラン、飲食店、食堂）
cart bar （屋台）	rice cake shop （餅屋）
check （チェック、小切手、会計、計算書）	sake bottle （徳利）
coaster （コースター）	sales slip （レシート）
counter （カウンター、勘定台、受付台、数えるもの、計算機、集計員）	school cafeteria （学生食堂）
description （記述、叙述、説明、描写）	seafood restaurant （シーフードレストラン）
detailed statement （明細書）	secretary （秘書、幹事、長官）
dine in （家で食事をする、レストランの中で食事する）	service （サービス、接客、運行、ボランティア）
dining room （食堂、食事をする部屋、ダイニングルーム）	serving （サービング）
double helping （大盛り、大盛り）	serving plate （取り皿）
drinking party （飲み会）	shop curtain （のれん、暖簾）
eatery （飲食店、軽食堂）	shop sign （看板）
eating house （飲食店）	short split curtain （のれん、暖簾）
entertainment （娯楽、余興、エンターテインメント、接待、もてなし、..）	sideshow （余興）
famous food （名物料理）	single dish （単品）
food court （食堂街）	smoking seat （喫煙席）
fun （面白み、面白さ、余興、楽しみ、ふざけ、おかしさ）	sommelier （ソムリエ）
get dead （泥酔）	specification （詳細、明細、仕様書、詳述、説明書、仕様）
go dutch （割り勘にする）	take an order （注文を取る、注文を受ける）
group reservation （団体席）	tavern （飲み屋）
health food （保養食）	teaspoon （ティースプーン）
individual plate （取り皿）	traditional cafe （伝統茶屋）
large helping （大盛り）	viking （バイキング）
lounge bar （ラウンジバー）	wait on [upon] （～の給仕をする、～に仕える）
lunch set （ランチセット）	waiter （ウエイター、男性の給仕人、男性の接客係）
make tea （お茶を淹れる、お茶をいれる）	waitress （ウエイトレス、女性の給仕係、女性の接客係）
manager （課長、店長、支配人、所長、経営者、部長）	wet towel （おしぼり）
meal charges （食事代）

料理	和食
洋食	中華料理
世界の料理	厨房用品
調理法	調味料
味と食感	食事
食品・食材	飲食店
食料品店	飲み物・お酒
お茶	野菜
果物	肉類
魚介類	豆・卵・乳製品
お菓子・スイーツ