ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

One swallow does not m..  早合点するな

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

speak of the devil and..  噂をすれば影

No news is good news.  便りのないのはよい便..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

There is no royal road..  学問に王道なし

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

ignorance is bliss  知らぬが仏

So many men,so many mi..  十人十色

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い