ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

speak of the devil and..  噂をすれば影

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Love is blind.  恋は盲目

Cast not pearls before..  猫に小判

Walls have ears.  壁に耳あり

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

There's no rose withou..  バラにとげあり

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Several men, several m..  十人十色