ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

pennies from heaven  棚からぼた餅

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Time is money.  時は金なり

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Whom the gods love die..  佳人薄命

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て