ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Several men, several m..  十人十色

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる