ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 keep a lid on 意味 【慣用句】 1. ～を秘密にする、～を抑制する、～を取り締まる ・ 類義語： put a curb on

"慣用句"の英単語

cut it out  やめる、いい加減にし..

ring a bell  心当たりがある、聞き..

up to one's neck in  ～で首が回らない、没..

turn over a new leaf  心機一転する、改心す..

read between the lines  行間を読む、言外の意..

miss the boat  好機を逃す、機会を逃..

keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..

set the record straigh..  白黒はっきりさせる、..

break one's heart  ～につらい思いをさせ..

be in one’s element  本領を発揮できる、得..

have a sweet tooth  甘いものが好きだ、甘..

sleep on it  持ち帰って考えてみる

The ship has sailed.  もう後戻りできない、..

stem the tide  食い止める、阻止する..

chase one's tail  無駄足を踏む、意味の..

change hands  所有者が変わる、持ち..

have one foot in the g..  棺桶に片足が入ってい..

water over the dam  過ぎてしまったこと、..

stroke one’s ego  人をおだてる

force～into a corner  ～を窮地に追い込む