ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

scratch one's head  （当惑して）頭をかく

do a runner  急いで立ち去る、逃げ..

put all one's eggs in ..  一つのことにすべてを..

live low  つましく暮らす

give someone a bad nam..  人の評判を悪くする、..

when you get right dow..  結局は、詰まるところ

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

put a price on  ～に値段をつける

go underground  身を隠す、姿をくらま..

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

stem the tide  食い止める、阻止する..

have stars in one's ey..  心がウキウキする、意..

stand on one's own fee..  独立する、自立してい..

lose one's touch  腕が鈍る、下手くそに..

come to one’s senses  目を覚ます、正気に戻..

as〜go(es)  (平均的に)〜として..

climb the ladder  出世する、昇進する

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

drive the nail home  釘を完全に打ち込む

have one’s heart in on..  落ち込んでいる