ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stand out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ、場違いだ ・ 類義語： stick out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

go into details  詳細に述べる、詳しく..

get into hot water  大変だ

born with a silver spo..  富貴に生まれる

on the grapevine  噂で、口コミで

pay one's debt to natu..  死ぬ

talk big about  ほらを吹く

reach for the sky  大志を抱く

in the same light  同じ角度で、同次元で

come and see  会いに来る、見に来る

hit the peak  頭打ちになる

thick on the ground  沢山ある

attain the top of the ..  頂上を極める

To think ～  驚きです、すごいです

pull strings  陰で操る、陰で糸を引..

give one's word  約束をする、誓約する

get off the subject  本題から外れる、話が..

let off steam  うっぷんを晴らす

travel light  身軽に旅行する

hit the sack  寝る

bear a hand  手を貸す、助ける