ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stand out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ、場違いだ ・ 類義語： stick out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

anybody’s guess  だれにもわからない、..

dirt cheap  とても安い

leave it at that  そのくらいにしておく..

give someone the benef..  人を信用することにす..

pay the piper  費用を負担する、金を..

run a fever  熱を出す

I'm all ears.  しっかり聞いている、..

hit the sack  寝る

slip one's mind  忘れる、度忘れる

get someone on the rig..  正しい方向に導く

catch one's eye  目に止まる、目を引く..

do the trick  うまくいく、成果を挙..

go nuts  夢中になる、興奮する..

face the music  自分の言動の報いを受..

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

come under fire  非難を受ける

hold all the cards  極めて有利な立場にあ..

play hardball  強硬手段に出る、強気..

have a slash  おしっこをする

at the top of one's lu..  声を限りに、大声を出..