ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stand out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ、場違いだ ・ 類義語： stick out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

deserve a pat on the b..  称賛に値する

take ～ on board  ～を引き受ける、～を..

off the record  非公開で、非公式に、..

be in good shape  調子が良い、快調だ、..

see the light of day  世に出る、日の目を見..

reach for the sky  大志を抱く

strike the right note  適切な意見を言う、適..

get cross with someone  人に怒っている、不機..

keep early hours  早寝早起きをする

fly by the seat of one..  勘や経験で判断や処理..

set someone on the rig..  正しい道に進ませる

have had it with  ～にもうあきあきした..

miss the boat  好機を逃す、機会を逃..

dice with death  命がけでやる、大冒険..

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

Sorry to bother you, b..  お手数ですがすみませ..

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

hit the sack  寝る

bear in mind  覚えておく、心に留め..

stay in shape  健康を維持する、体調..