ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 hit the roof 意味 【慣用句】 1. 激怒する、頭にくる ・ 類義語： rage、 anger、 spewing、 blow up、 go nuts、 hit the ceiling、 drive one crazy、 lose one's temper、 lose one’s temper、 get on someone’s nerves

"慣用句"の英単語

cheat on one’s wife  浮気をする

put some efforts  努力する、力を入れる..

make a gesture  そぶりをする、手まね..

have a big mouth  おしゃべりである、口..

have butterflies in on..  落ち着かない、緊張す..

murmur a complaint  ぶつぶつ文句を言う

have a fit  カンカンに怒る、腹を..

on the grapevine  噂で、口コミで

drop a hint  ほのめかす

go into the red  赤字になる、赤字を出..

shoot the works  いちかばちかやってみ..

have a hard time  苦労をする、手こずる

strike the wrong note  不適切なことをする、..

sweeten the deal  取引の条件を魅力的に..

stroke one’s ego  人をおだてる

push someone to the br..  人を極限にまで追い詰..

put all one's eggs in ..  一つのことにすべてを..

run the show  仕事を仕切る、運営す..

lose heart  心が折れる、やる気を..

It's my treat.  ごちそうする、おごる