ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Better late than never..  遅くても しないより..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Walls have ears.  壁に耳あり

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

In for a penny, in for..  やりかけた事は最後ま..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり