ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

The child is father of..  三つ子の魂百まで

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

No gains without pains..  労なくして得るものな..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Kill two birds with on..  一石二鳥

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Dead men tell no tales..  死人に口なし

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Better late than never..  遅くても しないより..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

It's the last straw th..  重荷に小付け

There is no royal road..  学問に王道なし