ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

Walls have ears.  壁に耳あり

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

There is no royal road..  学問に王道なし

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。