ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A storm in a teacup. 意味 【ことわざ】 1. コップの中の嵐 ・ 類義語： tempest in a teapot

"ことわざ"の英単語

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Cast not pearls before..  猫に小判

Everything comes to th..  果報は寝て待て

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

A day after the fair.  後の祭り

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

So many men, so many o..  十人十色

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ