ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Don't put all your eggs in one basket. 意味 【ことわざ】 1. 一つのバスケットに卵を全部入れるな。 卵を一つの入れ物に入れておくと、落としたときにすべての卵がわれてしまう。 投資先を多角化して、リスクを分散せよ。 ビジネスで分散投資の大切さを説明する時のことわざ。

"ことわざ"の英単語

Cast not pearls before..  猫に小判

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Love is blind.  恋は盲目

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Time is money.  時は金なり

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ