ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 sweep the board 意味 【慣用句】 1. 全部取る、全勝する、大成功する ・ 類義語： sweep、 make it big 語源は、トランプに勝って全部取ることから。

"慣用句"の英単語

hold all the cards  極めて有利な立場にあ..

play it by ear  臨機応変にする、状況..

give special rates  割引する

have egg on one's face  面目を失わせる

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

It’s a matter of time ..  ～するのは時間の問題..

have a tough time  辛い思いをする、厳し..

at the top of one's lu..  声を限りに、大声を出..

err on the side of  ～すぎて間違う、必要..

go dutch  割り勘にする

look on the bright sid..  明るい面を見る、プラ..

diamond in the rough  ダイヤモンドの原石、..

wear many hats  多彩な顔を持つ、色々..

get a kick out of  ～を大いに楽しむ、～..

take at face value  額面どおりに受け取る

make the list  ランキングに載る

break the ice  緊張をほぐす、雰囲気..

dine and ditch  食い逃げする

as the old saying goes  諺ことわざにあるとお..

rub someone the wrong ..  人を怒らせる、いらい..