ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 over the line 意味 【慣用句】 1. 一線を越えること（度が過ぎるの意味）、言いすぎること、やりすぎること 2. 線を越えること over the line 例文 ・ Don't step over the line. 一線は越えないで。

"慣用句"の英単語

earn one's stripes  昇進する

cross the line  一線を越える、許容さ..

shoot from the hip  よく考えずに言う、衝..

come off looking like  ～っぽく振る舞う

plead the fifth  黙秘権を行使する、発..

good eye  見る目がある、目が高..

do a runner  急いで立ち去る、逃げ..

learn by heart  ～を暗記する、覚える

L bomb  愛の告白

keep one's chin up  元気を出す、気落ちし..

give a hand  手伝う、手を貸す、手..

pull out all the stops  全力を出す、最大の努..

The same goes for  ～についても同じこと..

Knock it off  静かにして、やめて、..

get ～ out of the way  道をあける、脇に寄る

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

too early to tell  まだまだ分からない、..

have egg on one's face  面目を失わせる

give a person a red‐ca..  人を丁重に歓迎する、..

take a hit  損失を被る、打撃をこ..