ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 dirt cheap (dirt-cheap) 意味 【形容詞】 1. とても安い dirt cheapとは 「dirt cheap」とは、直訳すると「泥が安い」という意味になりますが、実際には「非常に安い」という意味で使われます。非常に安い、ひどく安い、驚くほど安いなど、非常に低価格であることを強調する表現です。 dirt cheap 例文 ・ It’s better to take the train because the tickets are dirt cheap. チケットがとても安いので電車に乗った方がいいです。 ・ Be careful when you buy dirt cheap clothes. すごく安い服を買う時は気を付けて。 ・ The lunch set at that restaurant is dirt cheap and really tasty. あのレストランのランチセットは超安くてとてもおいしい。 ・ I bought some books at the used bookstore, and they were dirt cheap. その古本屋で本を買ったけど、めちゃくちゃ安かったよ。 ・ This shirt is dirt cheap, but it's very stylish. このシャツはすごく安いけれど、とてもスタイリッシュだよ。 ・ At that store, the fruits are dirt cheap and fresh. あの店では、果物がすごく安くて新鮮です。

"慣用句"の英単語

as the old saying goes  諺ことわざにあるとお..

be on top of the world  最高の気分だ、幸福の..

anybody’s guess  だれにもわからない、..

make a one's blood boi..  人を激怒させる

go out on a limb  危険を冒す、危ない橋..

attain the top of the ..  頂上を極める

keep something under y..  ～を内緒にしておく

take to heart  ～を真剣に受け止める..

come and see  会いに来る、見に来る

king's ransom  大金、巨額の金、莫大..

make a gesture  そぶりをする、手まね..

watch one's language  言葉遣いに気をつける..

go by the book  規則に従う、規則どお..

be a blot on the lands..  景観を損なう

drop a hint  ほのめかす

have one’s heart in on..  落ち込んでいる

catch one's eye  目に止まる、目を引く..

be second to none  誰にも劣らない、誰に..

slip one's tongue  失言する

beat the odds  困難に勝つ、逆境に勝..