ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stick out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ 2. ～を突き出す ・ 類義語： stand out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

If worst comes worst  最悪の事態になったら

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

take a toll on  大きな打撃を与える、..

muddy the water  ～を泥だらけにする、..

put one's finger on  ～を突き止める、～を..

put some efforts  努力する、力を入れる..

get off the subject  本題から外れる、話が..

turn into garbage  文字化けする

live down one's shame  名誉をばん回する

keep early hours  早寝早起きをする

hit a snag  予期しない困難にぶつ..

be second to none  誰にも劣らない、誰に..

rock and roll  直ぐに出発出来る、直..

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

pack a punch  強烈な効果がある、強..

come to think of it  考えてみれば、そう言..

throw one’s hat in the..  選挙に立候補する

take no notice of  ～を無視する、～を気..

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

have a slash  おしっこをする