ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stick out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ 2. ～を突き出す ・ 類義語： stand out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

miss the bus  チャンスを逃す、好機..

be up to one's neck in..  仕事漬けである、仕事..

place an order for  ～を注文する

come up with the goods  期待にこたえる、約束..

cry one’s heart out  胸が張り裂けるほど泣..

take great pains  細心の注意を払う、大..

cry wolf  人騒がせなうそをつく..

icing on the cake  最高、さらなる楽しみ..

be on top of the world  最高の気分だ、幸福の..

reach for the sky  大志を抱く

murmur a complaint  ぶつぶつ文句を言う

leave ～ in the dark  ～を暗がりに残す、～..

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

rub someone the wrong ..  人を怒らせる、いらい..

be blinded by the lure..  金に目がくらむ

make it big  大成功する

fill the bill  好みにぴったり合う、..

put on the back burner  後回しにする、保留す..

be on the lookout  目を光らせる、見張り..

It's all Greek to me.  さっぱり分かりません..