ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 call a spade a spade 意味 【慣用句】 1. ありのままに言う、はっきり言う、率直に話す ・ 類義語： state、 tells it like it is call a spade a spade 例文 ・ Sometimes it's good to call a spade a spade. 時にははっきり言った方がいい時もあります。 ・ Let’s call a spade a spade, they are lazy and shiftless. はっきり言いましょう。彼らはダラダラして無気力ですよ。

"慣用句"の英単語

stay in touch  連絡を保つ、連絡を取..

goes a long way  役に立つ

be blinded by the lure..  金に目がくらむ

The sky is the limit.  可能性は無限だ、制限..

out of shape  運動不足、不健康、健..

the jewel in one's cro..  最も素晴らしいもの、..

swear on my mom  間違いなく本当です

pay one's way through ..  学費を稼ぎながら学校..

work one’s way  苦労して進む、働きな..

swear to God  間違いなく本当です

have all the bases cov..  万全に準備する、万全..

pay in installments  分割で支払う

have it in for  ～に悪意を抱く、～に..

have frowns on one's f..  顔をしかめる

cut it out  やめる、いい加減にし..

make a solemn promise  固く約束する、真剣な..

turn the tables  形勢を逆転させる、局..

give someone a bad nam..  人の評判を悪くする、..

have run-ins with  と口論になる、もめ事..

stretch one's money  お金を有効に使う